🌟 콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다

속담

1. 모든 일에는 원인에 걸맞은 결과가 나타난다.

1. BEANS GROW WHERE BEANS WERE SOWED, RED BEANS GROW WHERE RED BEANS WERE SOWED; AS ONE SOWS, SO SHALL HE REAP; AN ONION WILL NOT PRODUCE A ROSE: Everything produces a result that corresponds to its cause.

🗣️ 용례:

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 팥 난다는 말처럼 노력을 안 하면 실패하는 게 당연하지요.
As the word goes, "beans grow big and red beans grow red beans," it's obvious that if you don't try, you fail.
♔ 항상 돈 없는 사람을 깔봤는데 이제 내가 돈이 없으니 남들이 나를 그렇게 보네요.
I've always looked down on people who don't have money, but now i don't have money, so that's what people think of me.
♕ 콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 나는 법입니다.
Beans come from the plant, beans from the plant, and beans come from the plant.

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다: Beans grow where beans were sowed, red beans grow where red beans were sowed; As one sows, so shall he reap; An onion will not produce a rose,大豆を植えた所に大豆が生え、小豆を植えた所に小豆が生える,Là où l'on a semé des sojas, des sojas poussent, et là où l'on a semé des haricots rouges, des haricots rouges poussent,si plantas bellotas, no esperes que crezcan cerezas,إذا يزرع فول يمكن أن يحصل فول وإذا يزرع فول أحمر يمكن أن يحصل فول أحمر,(шууд орч.) шар буурцаг тарьсан газар шар буурцаг ургаж, улаан буурцаг тарьсан газар улаан буурцаг ургана,(trồng đỗ trắng thì ra đỗ trắng, trồng đỗ đỏ thì ra đỗ đỏ), nhân nào quả ấy, gieo gió gặt bão,(ป.ต.)ปลูกถั่วได้ถั่วปลูกถั่วแดงได้ถั่วแดง ; ปลูกถั่วได้ถั่วปลูกงาได้งา,tanam lalang takkan tumbuh padi,Что посеешь, то и пожнёшь,种大豆得大豆，种小豆得小豆；种瓜得瓜，种豆得豆 ; 种桃不生李，种瓜不得豆,

💕시작 콩심은데콩나고팥심은데팥난다 🌾끝

시작 콩

콩 끝

시작 심

심 끝

시작 은

은 끝

시작 데

데 끝

시작 콩

콩 끝

시작 나

나 끝

시작 고

고 끝

시작 팥

팥 끝

시작 심

심 끝

시작 은

은 끝

시작 데

데 끝

시작 팥

팥 끝

시작 난

난 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 시간 표현하기 (82) • 직장 생활 (197) • 인사하기 (17) • 병원 이용하기 (10) • 실수담 말하기 (19) • 예술 (76) • 보건과 의료 (204) • 심리 (365) • 주말 및 휴가 (47) • 과학과 기술 (91) • 여가 생활 (48) • 대중 매체 (47) • 감사하기 (8) • 언론 (36) • 스포츠 (88) • 가족 행사 (57) • 전화하기 (15) • 기후 (53) • 언어 (160) • 정치 (149) • 취미 (103) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 대중 문화 (82) • 약국 이용하기 (6) • 지리 정보 (138) • 건강 (155) • 복장 표현하기 (121) • 환경 문제 (81) • 여행 (98) • 요일 표현하기 (13)